close

Ad Code

Cerita Si Pitung Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya


Cerita Si Pitung Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya

ceritakan Si Pitung dalam bahasa inggris secara singkat!!​

Daftar Isi

1. ceritakan Si Pitung dalam bahasa inggris secara singkat!!​


Penjelasan:

Pitung whose real name is Salihoen, was born in the slum village of Rawabelong, West Jakarta. His parents sent him to a boarding school in the hope that Pitung would become a pious child.

Meanwhile, in Si Pitung the Betawi Warrior, it is told that Pitung's parents are actually trying to enroll their child in a Dutch school. However, it was repeatedly rejected. Finally Pitung studied religion and self-defense at the pesantren.

"At the pesantren, Pitung does not only learn to read the Qur'an and Islamic religious knowledge. He also learns martial arts from basic to advanced,” said Winarni.

Pitung is a smart, diligent, and disciplined student. And Pitung is Haji Naipin's favorite student.

Time passed, Pitung increasingly mastered the science of Islam and martial arts. It was time for Pitung to return to his parents' house.

After returning home, Pitung replaced his father taking care of the cattle. Pitung herds goats in the meadow, from morning to evening.

One day, his father told Pitung to sell two goats to Tanah Abang Market. In a moment, the goat sold at a fairly high price. Understandably, the goats sold by Pitung are fat and healthy.

However, on the way home, Pitung met a thug who pretended to ask where Pitung was going.

And before arriving home, Pitung realized that the one in his pocket had disappeared. "It must have been the market thugs who took my money," Pitung muttered to himself.

Pitung chooses to return to the market and collects the money from the goons. The two got into a fight until the thugs finally gave up.

The head of the gang of thugs named Rais apologized to Pitung and invited him to join. However, Pitung refused. He even advised the thugs to help the people.

These thugs are confused, they want to help but have nothing. You could even say these thugs also need help. Their life is mediocre.

Unexpectedly, Pitung sparked the crazy idea of robbing rich people who were stingy to help people in need. Rais and the other thugs accepted Pitung's idea. Since then, Pitung and the thugs robbed and stole. The proceeds are distributed among the poor. For the poor, these thugs are heroes. But for the rich, Pitung and the goons must be arrested.

“The people who are starving are starting to decrease. Children from poor families can eat three times a day. They no longer worry about what to eat tomorrow. Help Pitung and his friends change their lives,


2. Dalam cerita si pitung,menceritakan tentang apa cerita"si pitung"?


Jawaban:

sipitung adalh seorang anak soleh yang rajin mengaji pada haji naipin.selesai mengaji ia pun belajar silat. setelah betahun tahun ilmu agam dan bela dirinya pun semakin meningkat.

Jawaban :

Cerita Si Pitung menceritakan tentang tokoh Pitung yang berani melawan dan melindungi orang-orang yang mendapatkan perlakuan buruk dari penjajah Belanda.

Penjelasan :

Pitung adalah seorang pemuda dari Betawi yang taat pada agama.Pitung dikenal sebagai pemuda yang berani.Pitung melindungi orang-orang disekitarnya agar tidak mendapatkan perlakuan buruk dari penjajah Belanda.Pitung akhirnya gugur dan dikalahkan oleh penjajah Belanda.Karena kematiannya demi melindungi orang lain,ia dikenal sebagai pahlawan.

Cerita Si Pitung termasuk dalam jenis cerita Epos (cerita kepahlawanan).

...

semogamembantu


3. cerita si pitung dalam bahasa jawa​


Penjelasan:

Ing jaman biyen, ing wilayah Rawa Belong, wong enom alim jenenge Si Pitung. Dheweke ana pemuda sing sregep sinau Hajj Naipin, sarjana sing misuwur banget nalika iku. Kejabi, dheweke dilatih ing seni beladiri nganti pirang-pirang taun nganti kemampuane nguwasani ilmu agama lan seni beladiri saya tambah akeh lan luar biasa. Amarga bakat ing seni beladiri, kemampuan Pitung luwih dhuwur tinimbang rata-rata pesilat ing Betawi nalika semana.

Pitung urip nalika jaman penjajahan Walanda, Si Pitung tiwas atine kanggo mbela bangsa Indonesia. Dheweke krasa kesed nalika ndeleng penderita sing isih dialami wong cilik lan ringkih. Kangge Perusahaan utawa Walanda terus dadi pamrentahan uga klompok Tauke lan Tuan-tuan tanah, kabeh padha dadi pamrentah sing ngrebut bandha. Kekayaan sing kalebu, kalebu omah lan lapangan, dijaga preman sing kuat lan sengit.

Banjur Si Pitung ngrancang rampokan para pamrentah kasebut kanggo nulungi wong mlarat. Dheweke dibantu kanca-kancane, yaiku Si Rais lan Si Jii.

Koleksi Cerita rakyat Betawi Si Pitung

Koleksi Cerita rakyat Betawi Si Pitung

"We are siap mbantu sampeyan, Pitung!" ujar Si Rais kanthi semangat nuli ngeterake persetujuan saka Ji Ji.

"Ora apa-apa, ayo padha maju. Yen sukses ngrampok, kita bakal nuduhake asil karo wong cilik sing butuh!" ujare Pitung yakin, mula dheweke lan kancane banjur ngatur strategi ngrampok. Banjur dheweke lan kanca-kancane ngrampok para panggedhe, sawise entuk rampog kasebut, Si Pitung lan kanca-kancane langsung nyalurake marang wong-wong miskin, ing ngarep omah kulawarga sing luwe, dheweke nyelehake saku. Dheweke uga menehi ganti rugi minangka dhuwit kanggo kulawargane sing utang.

Anak yatim ora uwal saka mripate, menehi hadiah sandhangan lan macem-macem hadiah liyane. Kedadeyan kasebut terus, nganti Perusahaan, masarakat Tauke lan Tuan tanah dadi murka lan kepengin nyekel dheweke. Nanging ora nate sukses amarga Si Pitung lan klompok kasebut ora mung wong acak.

Akeh wong sing ujar yen sukses Si Pitung lan kanca-kancane ngrampok ana rong prekara yaiku sing pertama yaiku dheweke duwe seni beladiri, apik karo seni beladiri lan ora bisa dibajak, amarga dilaporake awak Si Pitung kebal.

Koleksi Betawi Folklore Si Pitung Banteng Betawi

Koleksi Betawi Folklore Si Pitung Banteng Betawi

Lan sing nomer loro yaiku wong-wong sing ditulungi ora pengin ngomong ing endi Si Pitung saiki, saben perusahaan lan wong sugih ngrampok Si Pitung kanggo mbujuk utawa meksa wong.

Rasane keprungu ndeleng kesetiaan rakyat menyang Si Pitung, para VOC lan wong sugih nggunakake kekerasan kanggo meksa wong cilik mbukak cangkem. Nganti sawijining dina Perusahaan, warga Tauke lan Tuan tanah sukses golek informasi babagan wong tuwane Si Pitung lan Haji Naipin, mula banjur perusahaan lan wong sugih njupuk sandhangan wong tuwane Si Pitung lan Haji Naipin.

"Ngomong !!! Utawa aku bakal njupuk!" mbengok perusahaan lan wong sugih menyang wong tuwane Pitung lan Haji Naipin. Nanging dheweke ora pengin mangsuli. Pungkasane dheweke disiksa lan terus disiksa kanthi kejam. Kanthi nyiksa banget perusahaan lan wong sugih pungkasane entuk informasi ing ngendi Si Pitung uga dadi rahasia kekebalan dheweke menyang peluru.

Polisi perusahaan uga bisa narkoba nyumput Pitung lan kanca-kancane. Pitung lan kanca-kancane ora meneng, dheweke uga perang kanthi kekuatan kabeh. Nanging, informasi babagan rahasia kekebalan Si Pitung dikenal karo polisi perusahaan kanthi nyulik Si Pitung kanthi endhog sing busuk banjur ditembak. Banjur Si Pitung mati sakcepete. Rugi saiki wis dadi pahlawan pertahanan kanggo wong cilik, nanging uga Si Pitung dadi kebanggaan masarakat Jakarta.

   Pesan moral Koleksi Cerita Rakyat Betawi: Pitung yaiku Kita wajib nglindhungi negara lan masarakat saka kesusahan nanging kanthi cara sing apik.


4. watak tokoh Si Pitung pada kutipan cerita Si Pitung adalah​


Watak tokoh Si Pitung adalah

Baik karena dia suka membantu rakyat kecil

Tapi

Pitung juga bersalah karena dia mencuri harta orang kaya untuk membagikannya ke orang miskin

#maafkalausalah

#semogamembantu


5. apa yang dapat kita ambil dalam cerita si pitung


Jangan Berhianat Walaupun Teman Kita Menyakiti Kita

6. Ceritakan kembali cerita berjudul si Pitung dengan bahasa kamu sendiri​


Jawaban:

Si Pitung adalah seorang pemuda yang soleh dari Rawa Belong. Ia rajin belajar mengaji pada Haji Naipin. Selesai belajar mengaji ia pun dilatih silat. Setelah bertahun- tahun kemampuannya menguasai ilmu agama dan bela diri makin meningkat. Pada waktu itu Belanda sedang menjajah Indonesia. Si Pitung merasa iba menyaksikan penderitaan yang dialami oleh rakyat kecil. Sementara itu, kompeni (sebutan untuk Belanda), sekelompok Tauke dan para Tuan tanah hidup bergelimang kemewahan. Rumah dan ladang mereka dijaga oleh para centeng (tukang pukul) yang kejam.                   Dengan dibantu oleh teman-temannya si Rais dan Jii, Si Pitung mulai merencanakan perampokan terhadap rumah Tauke dan Tuan tanah kaya. Hasil rampokannya dibagi-bagikan pada rakyat miskin. Di depan rumah keluarga yang kelaparan diletakkannya sepikul beras. Keluarga yang dibelit hutang rentenir diberikannya santunan. Dan anak yatim piatu dikiriminya bingkisan baju dan hadiah lainnya.

Penjelasan:

maaf kalo salah ya!


7. ceritakan si pitung​


Bang pitung lahir di kampung kebon cau cikoneng kec: jatiuwung TANGERANG BANTEN, beliau mmpnyai seorang guru RADEN CIMANG yang bermukim d kampung DOYONG kec: jatiuwung dan mmpunyai 2 orng guru bela diri d wilayah tangerang banten ..

beliau jg mmpunyai seorang guru ngaji torikoh yg bernama KH.JUNAEDI asl tangerang banten ..

bang pitung adlah seorang anak dari kyai ulama ternama dari desa cikoneng tangerang banten, sampai saat ini bang pitung masih mempunyai seorang murid bela diri di daerah cengkareng tangerang ..

Name asli dari SI PITUNG adalah:RADEN MUHAMMAD ALI BIN RADEN SAMIRIN BIN RADEN ABDUL KHADIR BIN PANGERAN RADEN JIDAR (NITIKUSUMA KE-5)

Beliau lahir di petunduan palmerah pada tahun 1874 dan wafat pada tahun 1903 di bandenagan utara kecamatan penjaringan-JAKARTA,Beliau termasuk pahlawan BETAWI dalam melakukan perlawanan terhadap tuan-tuan tanah Cina dan Belanda.

Dalam perjuangannye si Pitung selalu menggunakan silatnye untuk Amarmakruf nahi munkar nyang berarti mengajak orang ke jalan kebaikan dan mencegah kesesatan.Jagoan BETAWI nyang sebenarnye JAGO punye sifat: jujur,tidak takabur,berbudi pekerti baik,peka terhadap penderitaan orang lain.

Memang jagoan-jagoan betawi ade juge nyang jahat yaitu jagoan-jagoan bayaran yang di sewa untuk membela tuan-tuan tanah dan penjajah belande,jagoan-jagoan ini doyan kekerasan biasanye di panggil Si tukang kepruk.

Jagoan-jagoan ini tidak lagi mempergunakan ilmu kesaktian dan bela dirinya untuk mencapai kesempurnaan spiritual sebagai manusia, tetapi sebaliknya disalahgunakan untuk mendapatkan kepuasan materi.

Misalnye dulu, pada zaman cultuur stelsel (tanam paksa), sebagian besar jago lebih suka berpihak kepada mesin sistem ekonomi kolonial atau tuan tanah ketimbang membela kaum lemah. Mereka menjadi tukang pukul untuk memaksakan kepentingan tuan tanah di wilayah particuliere landerijen (tanah-tanah partikulir) seperti di Tangerang, Ciomas, Bekasi, dan Cililitan.

di riwayatkan di tanah-tanah partikulir itu penindasan kaum tani lebih kasar dan keji dibandingkan dengan daerah-daerah lain di Jawa. Particuliere landerijen adalah tanah-tanah milik pribadi nyang sangat luas yang pemilik-pemiliknya dapat disebut tuan-tuan tanah yang mempunyai hak feodal para penyewa tanah mereka, termasuk hak istimewa untuk memungut pajak-pajak pribadi dan tugas-tugas kerja paksa yang berat. Pemerintah jajahan jarang campur tangan dalam urusan intern tanah-tanah milik itu, jadi memperbolehkan penyalahgunaan nyang melampaui batas untuk terus berlangsung tanpa ada usaha perbaikan.


8. Watak si Pitung dalam cerita si pitung adalah​


Jawaban:

Watak: Baik hati, penolong, murah hati, pemberani, dan berakhlak mulia.


9. ciri kebahasaan yang digunakan di cerita si pitung​


Jawaban:

pronomina ( kata ganti), frasa adverbial,berbagai material...

Penjelasan:

semoga membantu maaf kalo salah.


10. Apa manfaat dari cerita si pitung?


-Jnganlah sombong karena lbh kuat dri yg lain.
-Pantang Menyerah
-Baik Hati
-Mnjdi ank yg patuh trhdp ortu
Mnjdi ank yg cerdas.

11. dalam cerita si pitung,si pitung memiliki sifat...


Baik dan suka menolong orang yang kesusahan,laulu hormat kpd orangtuaberani, jujur, dan dermawan

semoga membantu

12. sebutkan tokoh untama pada cerita si Pitung dan tokoh tambahan pada cerita si Pitung. Jelaskan.​


Jawaban:

Tokoh utama : Sipitung

Tokoh tambahan : Anak buah babah liem , babah liem , haji naipin, pak piun , dan Schout Heyne


13. sebutkan kata kerja,kata benda,kata sifat dalam cerita si Pitung dalam bahasa inggris terjemah dalam bahasa indonesia​


Jawaban:

kata kerja = verb

kata benda=noun

kata sifat dalam cerita si pitung =adjective in the story of the Pitung

Penjelasan:

seperti ini ya

14. ringkas cerita si pitung dalam bahasa jawa​


Si Pitung mujudake mudha alim saka Rawa Belong. Dheweke sregep sinau Al Qur'an ing Haji Naipin. Sawise sinau Al Qur'an, dheweke dilatih ing silat. Sawise pirang-pirang taun kabisan nguwasani ilmu agama lan bela dhiri saya mundhak. Nalika semana Walanda njajah Indonesia. Si Pitung krasa welas marang kasangsaran sing dialami wong cilik. Dene kompeni (dene Walanda), saklompok Tauke lan tuan tanah urip mewah. Omah lan sawahe dijaga preman-preman sing ganas. Kanthi bantuan saka kanca-kancane, Rais lan Jii, Si Pitung wiwit ngrancang rampog marang omahe Tauke lan juragan sugih. Barang rampasan disebarake marang wong miskin. Ing ngarep omahe kulawarga sing keluwen, dheweke nyeleh sega kranjang. Kulawarga sing utang saka rentenir diwenehi ganti rugi. Lan bocah-bocah lola ngirim hadiah sandhangan lan hadiah liyane.

Selamat belajar dan Maaf kalo salah


15. Tuliskan cerita dongeng si Pitung dan buat kata baku dan tidak kata baku pada cerita si Pitung plissss buat cerita nya


Jawaban:

si pitung adalah pemuda yang baik .ia tekun beribadah dan berbudipekerti luhur .ia berasal dari Rawa belong .selain belajat mengaji ia juga belajar silat kepada Haji Naipin. tidak terasa waktu berjalan.si pitung menjelma menjadi soaok pemuda dewasa yang gagah perkasa.ia mempunyai bekal ilmu agama dan pencak silat

pada saat yang sama ,penjajah belanda sedang giat giatnya mengeruk kekayaan alam bangsa indonesia yang berpusat di Batavia .tenaga rakyat di peras dalam kekejaman kerja paksa.tak terhitung lagi korban yang jatuh sebgian lagi hidup dalam penderitaan dan kelaparan.menyaksikan kenyataan itu,timbul rasa iba di hati si pitung .keberpihakan pada rakyatnya sendiri yang mengubah takdir si pitung

bersama Rais dan jii.si pitung merampok rumah tauke dan tuan tanah kaya.hasil rampokannya kemudian di bagi bagi kepada rakyat miskin.tentu saja lama kelaman,kegiatan si pitung meresah kan kompeni

kompeni melakukan berbagai cara untuk menangkap si pitung.mula mula dibujuknya orang orang untuk memberi keteranhan dengan iming iming hadiah yang cukup besar.kalau usaha nya gagal,tidak segan segan kompeni memaksanya dengan kekerasan.

Akhirnya kompeni berhasil mendapatkan informasi tentang keluarga sipitung kelebihan nya ,merupakan kelemahan nya juga.keluarga sebagai sumber motivasi si pitung justru menjadi menjadi titik lemahnya.kompeni segera menyandera kedua orang tuanya dan Haji naipin.dengan siksaan yang berat,akhirnya terungkap pula keberadaan si pitung dan rahasia kekebalan tubuhnya.

ilmu silat nya yang tinggi dan tubujmhnya yang kekal peluru,mempermudah setiap aksi perampokannya.sudah banyak rumah tauke dan clan tuan tanah yang dirampoknya,tetapi ia tidak juga berhasil ditangkap.lagi pula,orang orang tidak menceritakan keberadaan si pitung.ia banyak berjasa pada rakyat.

pada suatu hari ,si pitung dan teman teman nya berhasil ditemukan.si pitung berusaha melakukan perlawanan .namun hari itu memang hari naas baginya.rahasia kekebalan tubuhnya yang selama ini membuatnya tetap hidup sudah diketahui pihak kompeni .sipitung pahlawan rakyat kecil itu dilempari telir telur busuk dan ditembak berkali kali .akhirnya ia pun menghembus nafas terakhirnya sebagai pembela rakyat jelata.

SEMOGA BERMANFAAT


16. komentar dari cerita Si Pitung


Komentar Saya Adalah Kita Harus Mengikuti Sifat Si Pitung Yaitu Berani,Sopan,Dan Membela Yang BenarKita wajib membela negara danrakyat dari kesusahan namun dengan jalan yang baik.

sipitung jg pantang menyerah dalam membela negara..

smoga bermanfaat ....
terimakasih

17. Soal: 1. Apa yang dimaksud dengan cerita fiksi? Jawaban: 2. Apakah Cerita “Si Pitung” termasuk cerita fiksi? Ya/ Tidak? Jawaban: 3. Sebutkan semua tokoh yang ada di dalam cerita “Si Pitung”! Jawaban: 4. Sebutkan tokoh utama yang terdapat dalam cerita “Si Pitung"! Jawaban: 5. Sebutkan tokoh tambahan yang terdapat dalam cerita "Si Pitung”! Jawaban: 6. Sebutkan tokoh protagonis yang terdapat dalam cerita “Si Pitung”! Jawaban: 7. Sebutkan tokoh antagonis yang terdapat dalam cerita “Si Pitung”! Jawaban:​


Jawaban:

1. CERITA FIKSI ADALAH CERITA KHAYALAN SANG PENULIS DAN TIDAK NYATA

2. TIDAK

3. Pitung (pemeran utama)

Piun (ayah Pitung)

Pinah (ibu Pitung)

Kyai Haji Naipin (guru ngaji)

Ji'i dan Rais (teman seperguruan Pitung)

Schont Heyne (serdadu Belanda)

Beberapa anak pencopet.

Anak-anak serdadu Belanda.

4. PITUNG

5. Haji Naipan, Pak Piun, Babah Liem, dan Schout Heyne.

6. SI PITUNG

7. Babah Liem atau Tuan Tanah.

JADIKAN JAWABAN TERCERDAS YAA


18. Ringkas cerita si pitung dalam bahasa mu sendiri


Si Pitung adalah seorang pemuda yang soleh dari Rawa Belong. Ia rajin belajar mengaji pada Haji Naipin. Selesai belajar mengaji ia pun dilatih silat. Setelah bertahun- tahun kemampuannya menguasai ilmu agama dan bela diri makin meningkat. Pada waktu itu Belanda sedang menjajah Indonesia. Si Pitung merasa iba menyaksikan penderitaan yang dialami oleh rakyat kecil. Sementara itu, kompeni (sebutan untuk Belanda), sekelompok Tauke dan para Tuan tanah hidup bergelimang kemewahan. Rumah dan ladang mereka dijaga oleh para centeng (tukang pukul) yang kejam.                   Dengan dibantu oleh teman-temannya si Rais dan Jii, Si Pitung mulai merencanakan perampokan terhadap rumah Tauke dan Tuan tanah kaya. Hasil rampokannya dibagi-bagikan pada rakyat miskin. Di depan rumah keluarga yang kelaparan diletakkannya sepikul beras. Keluarga yang dibelit hutang rentenir diberikannya santunan. Dan anak yatim piatu dikiriminya bingkisan baju dan hadiah lainnya.

Wingi ono si pitung lagi ngopi lan ngudut


19. terjemahan ke bahasa Inggris saya akan bercerita tentang​


Jawaban: I will be talking about.

Semoga membantu! :)

Terjemahan: I shall tell a story about..

Maaf Kalo Salah. Semoga Bermanfaat dan Membantu.


20. 3 nama teman pitung dalam cerita si pitung?


tiga teman si pitung
1. Dji ih
2. Rais
3. Haji Naipin

mohon maaf kalau salah
Dji'i dan Rais,Scout Heyne

semoga membantu :)

Video Terkait Dengan Topik Diatas


Posting Komentar

0 Komentar